32 Jahre

Freudig, neugierig, voller Erwartungen, übernahmen wir vor 32 Jahren die Eisenwarenhandlung von Hans Müller an der Rickenstrasse 21 in Wattwil.

Nach einem kleinen Umbau öffneten wir am 5.Oktober 1991 zum ersten Mal unsere Ladentüren.

Das Anfangstriangoli, Migg und Silvia Rüdlinger mit Erika Bösch, begrüsst noch heute ihre Kunden, zusätzlich unterstützt seit bald 20 Jahren Esther Schweizer-Stauffacher das Rüdlinger-Team.

Unterstützung erhielten wir auch von unseren Eltern, Kindern und Hans Müller. Sein Reich war die Wagnerei. Stiele ersetzen Schlitten herstellen und weitere Wagnerarbeiten. Er war über das Toggenburg hinaus bekannt.

Bevor unser Geschäft aus allen «Nähten platzte», erfüllten wir unseren Wunsch, das Geschäft mit einem Holzhundert Bau zu erweitern. Ein ganz neues Einkaufserlebnis öffnete sich für unsere Kunden. Heute noch freut es uns, Sie in diesem natürlichen Raum zu bedienen.

Wir begegneten in diesem Lebensabschnitt vielen Leuten. Unsere Kunden prägten uns. Wir wurden mutiger, flexibler, entscheidungsfreudiger.

Einkaufen, verkaufen, lagern, neu ordnen, ausstellen, weiterbilden, erklären, vorführen, dieser Lebensabschnitt neigt sich dem Ende zu.

Ein neuer Abschnitt öffnet sich. Wir freuen uns auf alle Herausforderungen, die noch kommen.

Bei Ihnen möchten wir uns ganz herzlich bedanken. Für die vielen Gespräche, die Herausforderungen, für die Treue, die herzlichen, freundlichen Begegnungen, für die witzigen Episoden von denen wir uns lachend verabschiedeten.

Migg und Silvia Rüdlinger